Your problem isn't motivation
What do you do when you want to create more, but you're too burned out by the end of the day?
First thing: I've started making videos again because I have fun doing them. As long as I'm keeping the time/labor at a sustainable pace, I think I'll be able to make videos without eating away at the rest of my life. But if I feel like the time commitment is too much, I'll dial back.
Which is really a meta-version of what I say in this video!